Entdeckung und Vereinheitlichung
Domains stammen aus öffentlichen Datensätzen, redaktioneller Recherche und Community-Einreichungen. Wir normalisieren internationalisierte Domains, folgen Weiterleitungen innerhalb strenger Grenzen, gruppieren regionale Domains und bewahren Nachweise wichtiger Fakten.
Klassifizierung und Übersetzung
Automatisierte Modelle können Kategorien, Beschreibungen und Übersetzungen vorschlagen. Strukturprüfung, Vertrauensschwellen und menschliche Freigaben verhindern die automatische Veröffentlichung risikoreicher oder unklarer Einträge. Eine Website hat eine Haupt- und höchstens drei Nebenkategorien.
Rangfolge
Exakte Domain- und bestätigte Namenstreffer stehen zuerst. Danach folgen Relevanz, Nachweisqualität, Aktualität, Verfügbarkeit und aggregierte Beliebtheit. Eine Diversitätsstufe reduziert Wiederholungen bei Organisationen, Ländern, Sprachen und Website-Typen. Zahlungen sind kein organisches Rangsignal.
Aktualität
Veröffentlichte Websites werden mindestens alle 30 Tage zur Prüfung eingeplant. Wesentliche Inhaltsänderungen machen betroffene Übersetzungen ungültig und führen unsichere Einträge zurück in die Prüfung.