Japanisch

Die japanische Website von TechMatrix ordnet IT-Produkte und Lösungen für Unternehmen nach Bereichen wie Sicherheit, Netzwerk und Speicher, Medizinsysteme, Contact-Center-CRM und Software-Qualitätssicherung. Hinzu kommen Angebote für Finanzwesen und Bildung. Besucher können Produkte, Dienste und Lösungen, Kundenreferenzen, Veranstaltungen und Seminare, aktuelle Nachrichten, Unternehmens- und Investor-Informationen sowie Karriereangebote einsehen.

„Instant-Ramen-Navi“ ist das Informationsportal des japanischen Verbands der Instant-Lebensmittelindustrie und vermittelt Verbraucherwissen über Instantnudeln. Es erklärt Herstellung, Ursprung und Geschichte, Branchendaten, Ernährung, Qualität, Sicherheit und Zusatzstoffe. Hinzu kommen Rezepte, Kochvideos, Quizangebote und Veranstaltungen wie ein Rezeptwettbewerb für Schulkinder. Ein eigener Bereich behandelt Notfallverpflegung, Vorratshaltung nach dem Rotationsprinzip und den Einsatz von Instantnudeln bei Katastrophen. Außerdem finden sich Mitgliederinformationen, Branchenpläne und Nachrichten, sodass sowohl Produkte als auch Industriezusammenhänge recherchiert werden können.

GVA TECH ist ein japanisches Legal-Tech-Unternehmen mit Angeboten für Rechtsabteilungen, Kanzleien, rechtliche Verfahren und die Vermittlung qualifizierter Fachkräfte. Die Plattform OLGA automatisiert juristische Anfragen, Vertragsverwaltung und Wissensnutzung. Zusätzlich berät das Unternehmen zu Strategie, Governance und Arbeitsabläufen für generative KI. Zum Portfolio gehören außerdem KI-Unterstützung für Kanzleien, Online-Dienste für Unternehmensregister, Marken und Arbeitsunterlagen sowie die Vermittlung von Fach- und Führungskräften.

Die offizielle Website von Aizawa Securities stellt Wertpapierdienste und Anlageinformationen für Privatkunden in Japan vor. Das Unternehmen bietet Beratung zur Vermögensanlage nach einem zielbasierten Ansatz. Zum Angebot gehören japanische, amerikanische, europäische und asiatische Aktien, Fonds, Anleihen, ETF, ETN, REIT und Vermögensverwaltungsdienste. Die Website erläutert NISA, IPOs und POs, Kontoeröffnung, den Onlinehandel mit BlueTrade und digitale Werkzeuge. Hinzu kommen Informationen zu asiatischen Märkten und Vietnam, Seminare, Filialen, Erbschaftshilfe, Gebühren, Risiken und FAQ.

Die offizielle Website der Akita Bank bietet getrennte Informationen für Privatkunden, Unternehmen, Selbstständige sowie Aktionäre und Anleger. Für Privatkunden werden Kontoeröffnung, Einlagen und Vermögensanlage, Investmentfonds, Kredite, Versicherungen, Karten und mobile Zahlungen vorgestellt. Außerdem informiert die Website über die Akigin-App und Onlinebanking sowie über Filialen, Geldautomaten, Besuchstermine, Verfahren, Gebühren, Devisenkurse und Marktinformationen. Produkte lassen sich nach Zielen und Lebensphasen erkunden; Firmenkunden finden Hinweise zu Finanzierung und Unternehmensunterstützung, daneben gibt es regionale Aktivitäten, Nachhaltigkeit und Karriere. Nachrichten, wichtige Mitteilungen, häufige Fragen und Kontaktmöglichkeiten runden das Angebot ab.

Die offizielle Website der Rakuten Bank nennt den Bankcode 0036 und bietet Informationen für Privatkunden, Unternehmen, Einzelunternehmer und über die Bank. Das Angebot umfasst Yen- und Fremdwährungseinlagen, Devisenhandel, Investmentfonds, Wertpapierverbindungen, Auslandsüberweisungen, Karten sowie Karten- und Immobilienkredite. Vorgestellt werden die Rakuten-Bank-App, ATM- und Smartphone-ATM-Dienste, Überweisungen, Gehalts- und Renteneingänge, Money Bridge zu Rakuten Securities und ein Punkteprogramm. Besucher finden Kontoeröffnung, Zinsen, Gebühren, häufige Fragen, Support, Aktionen, Nutzungszeiten und Sicherheitsinformationen. Die Website bündelt digitale Bankdienste von Sparen und Bezahlen bis zu Anlage und Kredit innerhalb der Rakuten-Gruppe.

Die offizielle japanische Unternehmenswebsite von Mitsubishi Chemical Group stellt die Geschäftsfelder und Produkte vor. Dazu gehören Chemie, fortschrittliche Werkstoffe und industrielle Produktlösungen im Unternehmensverbund. Verknüpfte Bereiche führen zu weiteren Informationen über Produkte, Anwendungen und Technologien. Außerdem erscheinen Unternehmensnachrichten sowie Inhalte zu Innovation, Nachhaltigkeit und Investor Relations. Unternehmensprofil, Karriere und Kontakt bündeln offizielle Angaben für Interessierte und Geschäftspartner.

Die offizielle Website von SMBC Nikko Securities informiert Privat- und Firmenkunden über Anlageangebote sowie das Unternehmen und seine Nachhaltigkeitsaktivitäten. Privatkunden finden Aktien, Anleihen, Investmentfonds, regelmäßige Anlagepläne, Vermögensverwaltung und Versicherungen. Außerdem erläutert die Website NISA- und iDeCo-Konten, den Robo-Advisor THEO, Wertpapierkredite und tokenisierte Wertpapiere. Kunden können online handeln, die Apps nutzen, Filialen suchen und Marktinformationen, Seminare sowie häufige Fragen aufrufen. Hinzu kommen Angaben zu Neuemissionen, Nachrichten, Kampagnen, Kundenservice, Gebühren und Anlagerisiken.

Der Canon Online-Shop ist der offizielle japanische Webshop von Canon Marketing Japan. Angeboten werden Kameraprodukte und Zubehör sowie Tinte, Toner, Papier, Drucker, Bürogeräte und Artikel aus den Bereichen Audio und Mobilgeräte. Kunden können Kategorien durchsuchen oder die Suche verwenden; Produktseiten zeigen Informationen zum Artikel und den Verkaufspreis. Zum Angebot gehören ein Warenkorb, Einkaufsleitfäden, Hinweise zu Versand und Zahlung sowie Kontaktmöglichkeiten. Außerdem verweist der Shop auf einen Online-Ankauf gebrauchter Produkte und einen Drucker-Austauschservice.

PAJ vertritt die japanische Erdölbranche. Die Website informiert über Aufgaben des Verbands und seine Mitgliedsunternehmen und bietet eine Informationsbibliothek mit Erdöl- und Handelsstatistiken, Publikationen, Videos und häufigen Fragen. Außerdem veröffentlicht sie Pressemitteilungen und Aufzeichnungen der Vorsitzenden-Pressekonferenzen und beschreibt Umweltmaßnahmen sowie die Abstimmung der Ölversorgung im Katastrophenfall.

Colt Technology Services stellt Unternehmen digitale Infrastruktur bereit, darunter globale Konnektivität, Cloud-Anbindungen, Netzwerksicherheit sowie Sprach- und Kollaborationsdienste. Die japanische Website zeigt Lösungen für Firmen- und Wholesale-Kunden sowie für Kapitalmärkte, Fertigung, Pharma, Einzelhandel und Logistik. Ein japanisches Kundenbeispiel beschreibt, wie gebündelte direkte AWS-Verbindungen Latenz, Kosten und betrieblichen Aufwand senkten.

SmartHR ist ein japanisches Cloud-System für Personal- und Backoffice-Aufgaben, das Arbeitsverwaltung, Mitarbeiterdaten und ein Mitarbeiterportal verbindet. Es unterstützt digitale Eintritts- und Beschäftigungsverfahren, Gehaltsabrechnung, Zeiterfassung und den Jahresausgleich. Ergänzend gibt es Talentfunktionen für Beurteilungen, Recruiting, Einsatzplanung, Kompetenzentwicklung und Mitarbeiterbefragungen. Mitteilungen, Anträge und externe Integrationen lassen sich mit der Mitarbeiterdatenbank verknüpfen.

Nojima Online ist ein japanischer Onlineshop für digitale Geräte und wird von Nojima Corporation betrieben. Zum Sortiment gehören Fernseher, Recorder, Audiogeräte, Klimaanlagen, Küchengeräte, Kühlschränke, Waschmaschinen und Körperpflegegeräte. Weitere Kategorien umfassen Digitalkameras, Computer, Tablets und Zubehör, Smartphones, Spiele, Spielzeug und Software. Produkte lassen sich nach Namen oder Modellnummer suchen; Kunden können ein Konto nutzen, sich anmelden und Artikel in den Warenkorb legen. Der Einkaufsleitfaden informiert über Zahlung, Standard- und Großgerätelieferung, Lieferzeiten, Stornierung, Rückgabe, Garantie und Kundendienst und nennt einen Kontaktweg.

Der offizielle NANO-universe-Onlineshop verkauft Kleidung und passende Produkte der Marke. Besucher können zu den Bereichen für Männer und Frauen wechseln und Marken, Mitarbeiter-Stylings, Features und Sale-Angebote durchstöbern. Zu den Kategorien gehören Jacken, Oberteile, Hosen, Anzüge, Sets, Taschen, Schuhe, Hüte und Accessoires. Die Website zeigt Neuigkeiten und Mitgliedervorteile sowie Informationen zu Anprobeterminen; Suche, Anmeldung, Merkliste und Warenkorb sind ebenfalls verlinkt. Hier lassen sich NANO-universe-Produkte ansehen und online kaufen.

BroadBand Tower ist ein japanischer Betreiber urbaner Rechenzentren und bietet Colocation und Hosting sowie Cloud-, Speicher-, Datenmanagement-, Netzwerk-, Sicherheits- und Managed-Monitoring-Dienste. Zum Angebot gehören außerdem Speicherlösungen der Dell-PowerScale-Familie und Unterstützung für Unternehmens-Internetinfrastrukturen. Die Website zeigt Kundenprojekte zum Aufbau und Betrieb von AWS-Infrastruktur, zur Erneuerung von Unternehmensspeichern und zu privaten Verbindungen zwischen Rechenzentren und Public Clouds.

AEON STYLE ONLINE ist ein Onlineshop für Kleidung sowie Produkte für Haushalt und Alltag. Die Kategorien umfassen Baby- und Kinderartikel, Damen- und Herrenmode, Taschen, Sportartikel, Haushaltsgeräte, Bettwaren, Möbel, Küchenbedarf, Geschenke, Kosmetik und Arzneimittel. Produkte lassen sich per Stichwort oder über Marken, laufende Aktionen und Themenwelten finden. Der Shop bietet Registrierung, Anmeldung und eine Suche nach Abholfilialen sowie saisonale Empfehlungen und einen Bereich für regelmäßige Käufe. Nutzungsleitfäden, Kontakt und Filialsuche enthalten Informationen zu Bestellung und Abholung.

Eight ist eine Business-App, die Visitenkarten fotografiert, digitalisiert und verwaltet. Digitale Karten lassen sich per QR-Code oder durch kurzes Annähern des Smartphones austauschen. Kontakte können nach Name, Unternehmen, Abteilung oder Position gesucht werden; Änderungen nach Beförderung, Versetzung oder Jobwechsel werden ebenfalls angezeigt.

DCM Online ist ein offizieller japanischer Onlineshop für Heimwerker- und Haushaltsbedarf und wird von DCM Corporation betrieben. Die Bereiche umfassen Werkzeuge, Eisenwaren und Baumaterial, Arbeitskleidung, Farben, Haustechnik, Autozubehör, Fahrräder, Camping, Gartenbedarf, Möbel, Haushaltswaren, Geräte und Tierbedarf. Produkte lassen sich nach Namen oder Stichwort suchen; außerdem zeigt die Website Themenaktionen, Kampagnen, Ranglisten, Outlet-Angebote und Informationen zur Abholung im Markt. Es gibt Mitgliedsregistrierung, Login, Warenkorb, Reservierung von Marktbeständen und Kundenkontakt sowie Hinweise zu Bezahlung und Lieferung. Einkaufsleitfäden, häufige Fragen, Mitgliedsbedingungen, Unternehmensangaben und gesetzliche Verkäuferinformationen sind ebenfalls erreichbar.

JALoT bündelt Organisationen aus Logistik und Transport in Japan. Die Website stellt Ziele und Aktivitäten des Verbands vor und bietet Brancheninformationen sowie das Nachschlagewerk „Logistik in Zahlen“. Weitere Inhalte betreffen den Japan Logistics Award, Schulungen und Seminare, Lernbesuche, Forschungsberichte und Publikationen sowie Standards für den elektronischen Datenaustausch in der Logistik.