In Brazil’s elections, big techs’ transparency and cooperation policies translate as governance washing, according to this expert