бразильский португальский

WEG — бразильский производитель промышленной техники; на его сайте представлены электродвигатели, редукторы, энергетические системы и промышленная автоматизация. Каталог также включает оборудование для зданий, системы критического электропитания, электрические панели, средства безопасности машин, детали и технические услуги. Компания предлагает решения для энергетики, сельского хозяйства, горнодобывающей отрасли, нефти и газа, транспорта, центров обработки данных и производства. Бразильский сайт предоставляет техническую поддержку, загрузку материалов о продукции и корпоративные новости, а также сообщает о присутствии WEG на пяти континентах. В разделе карьеры перечислены программы для учеников и стажёров, инженерные, административные, технические и производственные вакансии и пути подачи заявок.

Abrint — Бразильская ассоциация интернет- и телекоммуникационных провайдеров, некоммерческая организация, представляющая поставщиков доступа в интернет. Её заявленная миссия — представлять и развивать провайдеров, поддерживать связь и региональных операторов, которые проводят широкополосный интернет в недостаточно обслуживаемые районы. На сайте представлены миссия, руководство, институциональная повестка, новости, блог, события и Abrint Global Congress. Также публикуются сведения об обучении, ресурсах для участников и позициях отрасли в диалоге с властями и регулирующими органами. Читатели могут следить за представительством провайдеров и рынком широкополосного доступа в Бразилии, включая конкуренцию и расширение связи в регионах.

Showmetech — бразильский технологический портал, созданный в 2009 году с заявленной целью просто и понятно объяснять технологии. На сайте публикуются новости и анализ продуктов, а также материалы о науке, играх и гик-культуре. Главная страница объединяет обзоры, инструкции и советы, руководства по покупкам и новости об электронике и технологиях. Практические объяснения помогают читателям узнавать о новинках, сравнивать устройства и понимать технологические изменения повседневной жизни. Портал также выпускает рассылки и статьи о технологических тенденциях в Бразилии и других странах. Showmetech сочетает оценки продуктов, практические инструкции, науку и игры для португалоязычной аудитории.

Magalu Cloud — бразильская облачная платформа для компаний, разработчиков и партнёров. На сайте описаны виртуальные машины, Kubernetes, реестр контейнеров, виртуальные частные сети, блочное и объектное хранилище, управляемые базы данных и такие продукты, как AI Hub. Организации могут подбирать инфраструктурные ресурсы под свои задачи, а через портал переходить в облачную консоль, документацию, поддержку или к специалистам по продажам. На странице тарифов есть калькулятор расходов и указана оплата по фактическому использованию в бразильских реалах. Компания также сообщает об обработке и хранении данных в Бразилии и соблюдении местных правил, включая закон о защите данных LGPD. Сайт помогает изучить сервисы, сравнить конфигурации, оценить бюджет и начать работу с платформой либо запросить консультацию. Проверенные материалы ориентируют предложение на рынок Бразилии.

Axur — бразильская компания в области кибербезопасности, предоставляющая организациям аналитику внешних угроз для их обнаружения и устранения. На странице Cyber Threat Intelligence описаны контекстные оповещения на основе ИИ, связанные с поверхностью атаки и приоритетами риска. Отчеты могут включать тактики и методы атак, уязвимости, индикаторы компрометации, отрасли и регионы. Команды могут настраивать правила мониторинга, использовать готовые шаблоны и интегрировать сведения об угрозах во внутренние процессы через API. Страница также описывает проактивный поиск угроз, гибкий поиск цифровых активов и конструктор запросов с поддержкой ИИ. Сервис предназначен для команд безопасности и управления киберрисками.

Netskope предоставляет облачную платформу безопасности и сетевых сервисов для организаций, работающих с облаком, веб-приложениями, частными приложениями и генеративным ИИ. Платформа Netskope One объединяет SASE, Security Service Edge, доступ Zero Trust, контроль облачных приложений и защиту данных. В линейку входят защищённый веб-шлюз, частный доступ, безопасность облачных приложений и предотвращение утечек данных. Эти средства помогают командам безопасности наблюдать за действиями пользователей и приложений и применять правила доступа и обработки данных. На бразильском португалоязычном сайте размещены сведения о продуктах, технические материалы, руководства, клиентские примеры и поддержка; Threat Labs публикует исследования угроз для организаций Бразилии.

Trybe — бразильская онлайн-платформа с курсами и учебными программами по технологиям, искусственному интеллекту и управлению продуктами для учащихся, специалистов и организаций. В каталоге представлены основы программирования, JavaScript, фронтенд- и бэкенд-разработка, Python, Java и SQL, а также ИИ-агенты, разработка промптов и продуктовый менеджмент. На главной странице указаны бесплатные уроки и материалы наряду с платными курсами, профессиональными программами и онлайн-семинарами; отдельные предложения включают записи занятий, практические упражнения или файлы для скачивания. Trybe описывает методику, объединяющую изучение материалов, практику с руководством, обсуждения в сообществе, совместное применение знаний, сложные проекты и подготовку к рынку труда. Платформа также предлагает компаниям и учреждениям индивидуальное обучение и поддержку найма, а учащимся — личный кабинет, справочный центр и бесплатные материалы; наличие курса в каталоге не подтверждает, что набор на него сейчас открыт.

CLM — бразильский дистрибьютор технологий с добавленной стоимостью, представляющий решения производителей и работающий со специализированными партнёрами в Бразилии и Латинской Америке. Портфель включает инфраструктуру дата-центров и частное облако, кибербезопасность и защиту сетевого периметра, управление идентификацией и корпоративное управление. На страницах услуг описаны установка, настройка и миграция систем, эксплуатация, удалённая или выездная поддержка, а также официальное практическое обучение технологиям партнёров. Партнёрам по продажам CLM предлагает маркетинговую помощь, специализированную техническую поддержку и финансовые услуги для управления проектами. Сайт представляет технологии и решения партнёрских производителей, а не одно потребительское приложение или собственный программный продукт CLM. Он полезен компаниям и реселлерам, выбирающим инфраструктуру, облако, защиту, внедрение или обучение.

Cubo Itaú — бразильская некоммерческая инновационная экосистема, созданная Itaú Unibanco и Redpoint eventures в 2015 году. Организация отбирает стартапы и связывает их с корпорациями, инвесторами и партнёрами для создания деловых возможностей и решения корпоративных задач. Программы включают поиск стартапов, открытые инновационные конкурсы, презентации и подбор деловых контактов, а также встречи с инвесторами. Cubo объединяет физический инновационный центр в Сан-Паулу, цифровую платформу для участников и сообщество стартапов, компаний, партнёров и инвесторов. На сайте также представлены мероприятия, исследования рынка, проекты Cubo Academy и отраслевые хабы; прежний адрес cubo.network перенаправляет на cubo.itau.

Olhar Digital — бразильское цифровое издание на португальском языке, посвящённое технологиям и их влиянию на повседневную жизнь и общество. Его рубрики охватывают искусственный интеллект, интернет и социальные сети, цифровую безопасность, науку и космос, робототехнику, игры и автомобильные технологии. Редакция публикует актуальные новости, аналитику, авторские колонки и видео, а также тематические страницы, практические объяснения и материалы о технологических товарах. Читателям доступны бесплатные ежедневные и еженедельные рассылки и открытые статьи, наряду с премиальными репортажами и материалами для участников. Клуб Olhar Digital предлагает эксклюзивные материалы, курсы, игры и ранний доступ, а главная страница собирает новости технологий из Бразилии и других стран.

StartSe — бразильская образовательная платформа о бизнесе и технологиях для руководителей, предпринимателей и организаций, проходящих цифровые изменения. На сайте представлены профессиональные программы, международные погружения для руководителей, мероприятия и глобальные MBA, предлагаемые с академическим партнёром. StartSe также предлагает обучение и консалтинг для компаний, а в меню есть инструменты, связанные с искусственным интеллектом. Бесплатные статьи, веб-сериалы, лекции и ежедневная рассылка посвящены технологиям, предпринимательству, лидерству и трансформации бизнеса. Компания описывает свою экосистему как объединение обучения, делового опыта и технологического контента для специалистов и организаций.

Agência Brasil — новостной портал с текущими материалами о Бразилии и других странах; на главной странице собраны свежие сообщения и тематические репортажи. Рубрики охватывают культуру, права человека, экономику, образование, спорт, общие и международные новости, правосудие, окружающую среду, политику и здравоохранение. На сайте доступны последние новости, фотографии агентства, специальные материалы, таблицы и ссылка на Radioagência Nacional, а также RSS и версии на английском и испанском языках. У публикаций на главной странице указаны рубрика, время выхода и фотокредиты, поэтому читателю проще следить за темами Бразилии и международной повестки. Портал также ссылается на сервисы и институциональные сведения EBC, включая страницы прозрачности и доступа к информации, объединяя новости с дополнительными медиаматериалами.

Semantix — бразильская технологическая компания, которая проектирует, создает и эксплуатирует интеллектуальные корпоративные среды на основе данных и искусственного интеллекта. На сайте представлена единая платформа, объединяющая Semantix AI Enterprise Suite, Deep Data & Engineering и традиционные ИТ-услуги. Описанные направления включают создание современных основ данных, разработку цифровых продуктов и приложений с ИИ, а также эксплуатацию и защиту критически важных корпоративных сред. ИИ-пакет объединяет данные, оркестрацию, безопасность и управление, координируя взаимодействие людей и интеллектуальных агентов. Сайт ориентирован на организации, которым нужны инженерия данных, внедрение ИИ и управляемые ИТ-операции.

Parque de Inovação Tecnológica São José dos Campos, или PIT SJC, — парк технологий и инноваций в Сан-Жозе-дус-Кампусе, штат Сан-Паулу, Бразилия. Сайт связывает компании разных масштабов и стартапы с университетами, исследовательскими институтами, государственными инициативами и обществом, поддерживая развитие от идеи до выхода на международный рынок. Программа Nexus сопровождает стартапы на разных этапах, предлагая открытые инновации, специализированную помощь и инфраструктуру, а также соединяет предпринимателей с наставниками, учёными и экспертами. Портал рассказывает о компаниях-участниках, программах, инфраструктуре, проектах, мероприятиях, новостях и технологических решениях организаций экосистемы. Здесь также размещены процедуры отбора, материалы о прозрачности, политики добросовестности и сведения об организации; сайт указывает, что парк создан муниципалитетом и правительством штата Сан-Паулу.

Alura — бразильская онлайн-платформа для обучения технологиям и профессионального развития, предназначенная для начинающих и специалистов, строящих карьеру в этой сфере. В каталоге представлены программирование, фронтенд-разработка, DevOps, мобильные технологии, наука о данных, UX и дизайн, искусственный интеллект и управление технологиями. Профильные учебные траектории объединяют расписание занятий, практические проекты и сертификаты, а сообщество позволяет получать обратную связь от преподавателей и других учащихся. Платформа предлагает платные тарифы и бесплатные учебные материалы; отдельные планы включают инструменты ИИ, изучение языков, наставничество и карьерную поддержку. На сайте также представлены корпоративное обучение, мероприятия, статьи и материалы для развития или обновления навыков, востребованных в технологических профессиях.

Stefanini — международная группа технологического консалтинга. На сайте представлены услуги для компаний, отраслевые решения, проекты клиентов, корпоративные материалы и раздел карьеры. Среди направлений — искусственный интеллект, облачные и гибридные инфраструктуры, кибербезопасность, данные и аналитика, корпоративные платформы, цифровое рабочее место, приложения, операционная деятельность, производство, маркетинг и финансовые технологии. Сайт описывает работу от бизнес-стратегии до внедрения и охватывает розничную торговлю, финансовые услуги, телекоммуникации, здравоохранение, государственный и социальный сектор, промышленность. Посетители могут изучить услуги и отрасли, читать статьи и кейсы, связаться с компанией или перейти к вакансиям. На странице карьеры на бразильском португальском объясняется процесс найма и размещены ссылки на региональные порталы, включая вакансии в Бразилии. Консалтинговые проекты и отклики на работу оформляются через соответствующие каналы.

Официальный сайт Intelbras представляет бразильскую технологическую компанию и её решения в области безопасности, связи и энергетики. На страницах описаны электронная безопасность, сети и энергетические продукты, предназначенные для домов, малого и крупного бизнеса, масштабных проектов и городов. На портале также размещены сведения о компании и ссылки на техническую поддержку, сервисные центры, загрузки и обучающие материалы. С главной страницы можно перейти в официальный магазин Intelbras, где показаны, например, камеры наблюдения, цифровые замки и маршрутизаторы, цены и варианты онлайн-покупки; для некоторых товаров предлагается установка. Основной домен служит корпоративным порталом и каталогом решений, а цены и заказы обрабатываются в связанном магазине. Просмотренные материалы доступны на бразильском португальском языке.

Canaltech — бразильская мультимедийная платформа о технологиях, публикующая новости, аналитику и обзоры продуктов в текстовом, аудио- и видеоформатах. Издание следит за запуском устройств, компаниями отрасли и цифровыми платформами, а обзоры помогают читателям изучать и сравнивать потребительские продукты. Темы сайта включают искусственный интеллект, приложения, смартфоны, игры, автомобили, науку, космос, развлечения и цифровую культуру. Пользователи могут читать ежедневные новости, смотреть видео, слушать подкасты и находить редакционные материалы о продуктах и технологическом бизнесе. Canaltech начал работу в 2012 году и заявляет, что объясняет влияние технологий на повседневную жизнь и помогает принимать обоснованные решения о покупке. Сайт объединяет бразильскую технологическую журналистику, обзоры, науку и материалы о гик-культуре.

Thoughtworks Brasil — бразильский португалоязычный портал глобальной технологической консалтинговой компании, помогающей организациям развивать системы и цифровые продукты. На странице услуг перечислены технологический консалтинг, разработка программного обеспечения, создание продуктов, модернизация устаревших систем и данных, корпоративный ИИ и управляемые услуги. AI/works представлена как агентная платформа разработки ПО, а метод 3-3-3 описан как способ ускорить создание и поставку программных систем. На сайте публикуются Technology Radar, статьи, книги, подкасты и истории клиентов, а также сведения о технологических партнёрах и новости компании. Бразильский портал также ведёт к вакансиям, корпоративной информации и контактам и ориентирован прежде всего на организации, которым нужны инженерные и консультационные услуги.