бразильский португальский

Steam — магазин компьютерных игр и игровое сообщество Valve. В каталоге представлены проекты крупных издателей и независимых студий: платные и бесплатные игры, демоверсии и загружаемые дополнения. Магазин предлагает скидки, оценки и отзывы игроков, списки желаемого и персональные рекомендации; игры в библиотеке могут обновляться автоматически. В Steam Community есть группы, текстовый и голосовой чат, игровые центры и прямые трансляции. В Steam Workshop можно находить и публиковать созданные игроками модификации и косметические предметы для поддерживаемых игр. Разработчики и издатели распространяют игры с помощью инструментов Steamworks.

Under Labs — бразильская платформа вычислений и дата-центров для ИИ-приложений и корпоративных нагрузок. На сайте представлены инференс моделей ИИ на GPU в Сан-Паулу, открытая площадка для тестирования отдельных моделей и выделенные GPU-системы с доступом по SSH. В вычислительный каталог также входят CPU-серверы bare metal, виртуальные машины, кластеры и управляемые либо самостоятельно администрируемые варианты; страницы описывают оборудование, сеть и операционные системы. Компания указывает дата-центры в Сан-Паулу и предлагает локальное выполнение как способ сохранить больший контроль организации над инфраструктурой и данными. Некоторые конфигурации можно резервировать или предварительно заказывать через панель; наличие, срок поставки и цена зависят от выбранной системы. Платформа также публикует технические материалы, обновления продуктов, сведения о площадках и контакты для бизнеса.

NIC.br координирует инициативы по развитию и повышению качества интернета в Бразилии. Организация управляет регистрацией и обслуживанием доменов .br, а также распределением в стране IPv4- и IPv6-адресов и номеров автономных систем. В её работу входят интернет-инфраструктура, точки обмена трафиком, измерение качества широкополосного доступа, безопасность и веб-технологии. Исследования доступа к интернету и его использования в Бразилии, а также проекты по наблюдению за ИИ публикуют данные и рекомендации для операторов сетей, исследователей, государственных органов, организаций и пользователей.

TerabyteShop — бразильский интернет-магазин, специализирующийся на игровых компьютерах и комплектующих. На главной странице представлены готовые и настраиваемые игровые ПК, процессоры, видеокарты, материнские платы, память, накопители, блоки питания, системы охлаждения, мониторы, ноутбуки и периферия. В каталоге также есть игровые кресла и столы, 3D-принтеры и расходные материалы, сетевое оборудование, игровые консоли и аксессуары, товары для дома, тематическая продукция и программное обеспечение. Можно искать товары, просматривать разделы, читать оценки покупателей и видеть акции и цены в бразильских реалах. В карточках указаны оплата Pix и рассрочка по карте. Сайт предлагает избранное, корзину, доступ к заказам и поддержку. Компания сообщает, что работает только онлайн и не обслуживает клиентов лично в местном офисе.

ISH Tecnologia — бразильская компания в области информационной безопасности и IT-инфраструктуры, которая также предлагает облачные услуги, особенно государственным учреждениям и организациям с критически важными системами. В портфель кибербезопасности входят платформа ISH Vision, управление рисками и цифровыми идентификаторами, мониторинг сред, обнаружение угроз и реагирование на них, а также управляемые услуги SOC. Компания интегрирует средства защиты, предоставляет разведданные об угрозах и поддерживает защиту и непрерывность систем. Состав услуг может объединять разные модули и работу специалистов с учетом среды и требований клиента. На сайте представлены решения, материалы по кибербезопасности и способы запросить консультацию.

Официальный сайт Oi в Бразилии теперь делает основной акцент на цифровой трансформации, инновациях и технологиях для корпоративного рынка. Раздел Oi Soluções описывает настраиваемые цифровые решения для крупных частных компаний и государственных учреждений, а блог Soluções em Pauta публикует материалы о технологиях для бизнеса. Портал также помогает действующим частным и корпоративным клиентам: на нем есть ссылки на счета, учетную запись, поддержку, ответы на частые вопросы и урегулирование задолженности. Другие разделы содержат корпоративную, регуляторную, пресс-служебную информацию, сведения для инвесторов, о конфиденциальности и вакансиях. Oi сообщает, что направление Oi Fibra было продано и теперь называется NIO; клиентов этой услуги перенаправляют к новому оператору.

Zup Innovation — бразильская технологическая компания, которая разрабатывает и модернизирует программные системы и цифровые продукты для бизнеса. В ее деятельности есть профессиональные услуги и консалтинг в области разработки ПО, а также StackSpot AI — платформа разработки с ИИ-агентами, контекстным помощником для кода и инструментами для команд на этапах создания и развития приложений. Компания описывает применение для стандартизации задач, использования знаний конкретной организации и автоматизации части разработки. Решения предназначены для компаний и инженерных команд; объем работ, интеграции и условия зависят от выбранной услуги. На сайте представлены проекты и продукты Zup, а также материалы о технологиях, безопасности и разработке программного обеспечения.

Locaweb — бразильский поставщик интернет-услуг для предпринимателей и компаний. На сайте представлены веб-хостинг и хостинг WordPress, конструктор сайтов, доменные услуги, корпоративная почта, облачные вычисления и VPS-серверы. Актуальные страницы хостинга описывают инструменты с поддержкой ИИ для создания сайтов, блогов и интернет-магазинов, редактируемые шаблоны, перенос сайтов и SSL-сертификаты; функции и ограничения зависят от выбранного тарифа. На странице облачных решений сравниваются масштабируемые виртуальные машины и предварительно настроенные VPS, а для соответствующих продуктов указаны API, Terraform, частные сети, балансировщики нагрузки и снимки состояния. Компания также рассказывает о центрах обработки данных в Бразилии и технической поддержке на португальском языке. На сайте можно изучить тарифы для публикации сайта, работы с почтой на собственном домене или размещения приложений на серверах.

Бразильский портал Claro объединяет тарифы мобильной связи, домашний оптоволоконный интернет, мобильный интернет, стационарную телефонию, платное телевидение и стриминг. Пакет Claro Multi сочетает оптоволокно, 5G, телевидение и потоковый контент. На сайте также представлены телефоны и аксессуары, цифровые услуги и решения для бизнеса и госорганизаций. В приложении Minha Claro клиенты могут просматривать и оплачивать счета, менять тариф, запрашивать техническую поддержку и управлять услугами; портал содержит описания планов и инструменты самообслуживания.

TECTO управляет центрами colocation и предоставляет услуги связи в Латинской Америке. На сайте представлены решения для организаций, которым нужны площади и инфраструктура для серверов, облачных систем и высокопроизводительных вычислений. В описании услуг указаны электропитание, охлаждение, сетевое подключение и управляемые сервисы для компаний. Компания также публикует сведения о площадках, устойчивом развитии и инициативах по использованию возобновляемой энергии. Новости, корпоративные материалы и контакты помогают узнать о проектах, обновлениях и коммерческих вариантах.

Multi — нынешнее название бразильского интернет-магазина группы Multilaser с широким ассортиментом технологий и потребительских товаров. В каталоге представлены компьютеры и планшеты, мобильные телефоны, аудио- и видеотехника, аксессуары, малая бытовая техника, товары для дома, здоровья и благополучия, игрушки и детские товары. Здесь продаются изделия марок Multi и Multikids, а также партнерских брендов. Покупатели могут искать товары по категории, бренду и типу, смотреть цены и условия оплаты и оформлять заказ онлайн. Наличие, гарантия, доставка и условия продажи зависят от товара и региона. На сайте также есть информация о компании и каналы поддержки клиентов.

Registro.br — сервис NIC.br для поиска, регистрации и обслуживания доменов .br. Пользователи могут проверить доступность имени, управлять доменом и найти инструкции по продлению или перенаправлению на другой сайт. Инструмент Whois позволяет искать домены .br, организации-владельцы, заявки, провайдеров, IP-адреса, блоки CIDR и номера автономных систем. На портале также объясняются правила и этапы регистрации, размещаются предупреждения о мошеннических счетах и предлагается необязательная двухэтапная проверка аккаунта.

Официальный сайт Embratel сообщает, что бренд теперь входит в Claro Empresas, и направляет крупные компании и государственные организации к корпоративным и государственным решениям Claro. На домене по-прежнему доступен клиентский раздел Embratel и поддержка по счетам, восстановлению услуг и вопросам качества. Также публикуются уведомления о действующих тарифных планах связи, изменениях цен и регулировании. Портал объясняет современное положение бренда Embratel в структуре Claro Empresas.

DialHost — бразильская компания, предоставляющая хостинг и инфраструктуру для сайтов и приложений. В каталоге есть конструктор сайтов с редактируемыми темами, виртуальный хостинг для PHP-проектов, включая WordPress и Magento, отдельные планы ASP.NET, облачный хостинг, сервисы DialCloud+, выделенные серверы, управление и мониторинг инфраструктуры. Компания также предлагает регистрацию доменов, деловую почту, email-маркетинг и SSL-сертификаты. На страницах описана помощь с переносом сайтов, а набор функций и ограничения зависят от продукта. В характеристиках общего хостинга упоминаются базы MySQL и PostgreSQL, версии PHP и Python, запланированные задачи, веб-почта, резервные копии и мониторинг. DialHost указывает на наличие дата-центра в Бразилии и круглосуточную поддержку для соответствующих услуг. На сайте можно изучить тарифы и запросить консультацию или помощь с миграцией.

Desktop Internet — бразильский телекоммуникационный оператор, основное домашнее предложение которого — широкополосный доступ по оптоволокну. На официальном сайте представлены интернет-тарифы и пакеты, которые могут объединять фиксированное подключение, мобильную связь, телевидение и приложения с контентом. Посетитель может выбрать город и проверить местные предложения и доступность, не предполагая покрытие по всей стране. Также доступны ссылки на онлайн-подключение, личный кабинет, копии счетов, поддержку и ответы на частые вопросы; для компаний предусмотрен отдельный портал.

Epic Games Store — цифровой магазин Epic для поиска и приобретения игр и приложений для ПК и мобильных устройств. Игроки могут просматривать новинки, бесплатные и платные игры, дополнения и акции, а также страницы товаров с региональными ценами. В магазине есть списки желаемого, достижения и общие промоакции. Разработчики могут управлять страницами продуктов, ценами, сборками и обновлениями с помощью инструментов самостоятельной публикации. Epic сообщает, что магазин доступен пользователям в 187 странах и поддерживает 16 языков, более 80 способов оплаты и 43 региональные валюты.

Neoway — бразильская компания в сфере данных и аналитики, входящая в группу B3. Она предоставляет данные, аналитические модели и инструменты искусственного интеллекта для поддержки деловых решений. Решения доступны через платформу, API и индивидуальные панели и применяются в маркетинге и продажах, комплаенсе, предотвращении потерь и мошенничества, анализе рисков и на рынках капитала. Компания описывает поиск потенциальных клиентов и возможностей, автоматизированную проверку физических и юридических лиц, а также мониторинг информации. Среди целевых отраслей — финансовые услуги, страхование, автомобилестроение, потребительские товары, телекоммуникации и розничная торговля. Доступ, данные и интеграции зависят от выбранного решения и договора. На сайте представлены сценарии использования и отрасли клиентов.

Бразильская платформа Hostinger объединяет инструменты для создания, публикации и управления сайтами и онлайн-бизнесом. В каталоге представлены виртуальный хостинг, управляемый WordPress, облачный хостинг, VPS, Node.js-хостинг и облачные GPU с почасовой оплатой, а также регистрация доменов, деловая почта, электронная коммерция и email-маркетинг. Конструктор с ИИ создает сайты и веб-приложения по текстовому описанию; результат можно отредактировать и опубликовать на собственном домене. На сайте также есть шаблоны, SEO-функции и инструменты для интернет-магазинов, бронирования и портфолио. Тарифы хостинга платные, а объем хранилища, число сайтов, резервное копирование, почта и поддержка зависят от выбранного плана. Кроме того, платформа продвигает ИИ-агента для помощи с поддержкой и управлением сайтом и продукты автоматизации. Адрес hostinger.com.br перенаправляет на локализованную официальную страницу hostinger.com/br.

Positivo Casa Inteligente — бразильский бренд подключаемых устройств и решений для автоматизации дома с интернет-магазином и разделом поддержки. В каталоге представлены умные лампы и LED-ленты, розетки и выключатели, камеры, видеодомофоны, замки и комплекты безопасности, универсальные контроллеры, маршрутизаторы и бытовые приборы, например роботы-пылесосы. Приложение бренда позволяет настраивать и управлять совместимыми устройствами со смартфона, включая удаленное наблюдение, освещение и автоматизацию; функции и интеграции зависят от модели. На сайте можно изучить категории, купить товары и открыть инструкции или каналы поддержки. Наличие и условия продажи указаны для каждого товара.