japonais

Orico, nom commercial d’Orient Corporation, propose cartes de crédit, prêts et services de paiement aux particuliers et aux entreprises. L’offre comprend Orico Card THE POINT, Orico Pay Balance, prêts sur carte, financements dédiés et paiements échelonnés. Les membres peuvent cumuler et échanger Orico Points et Kurashi Smile; e-Orico et son application donnent accès aux relevés, aux points et aux démarches de compte. Orico Mall, les avantages, l’investissement programmé et les campagnes complètent les services. Le site fournit aussi des informations de paiement pour les entreprises et commerçants, une FAQ, le suivi des remboursements, la prévention de la fraude, l’assistance et les données de la société.

Sansan propose des services professionnels pour centraliser et exploiter les cartes de visite, les contacts en ligne et les échanges commerciaux. Son site institutionnel présente aussi Eight pour les cartes numériques, Bill One pour les processus comptables, Contract One pour la gestion des contrats et Sansan Data Intelligence pour la qualité des données.

jSTAT MAP est l’application web de système d’information géographique statistique associée au portail officiel japonais e-Stat. Elle affiche des résultats statistiques sur des cartes à l’échelle des préfectures, communes, petites zones et mailles régionales afin d’examiner les différences territoriales. L’aide officielle explique comment créer des cartes et graphiques à partir de statistiques publiques ou de données fournies par l’utilisateur, définir des zones d’analyse et produire des rapports simples en HTML ou Excel. L’outil peut soutenir des analyses de base pour la planification locale, notamment la prévention des catastrophes, l’implantation d’équipements et l’analyse de marché. Les fonctions de cartographie, de graphiques, de zones et de rapports simples sont accessibles sans connexion. La sauvegarde, le géocodage, l’import/export et les rapports enrichis nécessitent un compte e-Stat.

L’Institute for AI and Beyond est un centre de recherche créé dans le cadre de l’initiative conjointe Beyond AI de l’Université de Tokyo et de SoftBank. Il mène des recherches fondamentales à moyen et long terme, qui associent les technologies essentielles de l’IA à d’autres disciplines, ainsi que des recherches appliquées utilisant l’IA pour répondre à des enjeux sociaux et industriels. Le site officiel présente les projets, les chercheurs participants, le conseil consultatif, les événements et les actualités. Il décrit également les mécanismes de collaboration destinés à transférer les résultats vers des usages concrets et à les commercialiser, notamment à partir de recherches conjointes. La plateforme publie aussi les programmes actuels, comme les inscriptions aux cours 2026 et les initiatives sur l’éthique d’une IA responsable.

Le site officiel de Mizuho Securities présente des services de titres pour les particuliers et les entreprises, des informations d’investissement et des données institutionnelles. L’offre aux particuliers comprend des actions japonaises et étrangères, des fonds, des obligations, la gestion de portefeuille, NISA et des produits d’assurance et de retraite. Le site décrit l’ouverture de compte, le choix du mode de service, les opérations et démarches en ligne via Net Club, la recherche d’agences et la réservation de visites. Il publie également des informations de marché et d’investissement, des séminaires, des vidéos officielles, des campagnes et des actualités sur les produits, IPO et PO. FAQ, assistance, frais et risques, aide en matière de succession et de donation et informations sur la société sont accessibles.

CrowdWorks est une plateforme japonaise de crowdsourcing et de missions indépendantes. Les clients publient des projets en ligne, choisissent parmi les candidatures ou invitent directement un professionnel, puis vérifient le livrable à la fin de la mission. Le site officiel présente plus de 250 types de travaux, notamment le design, le développement logiciel et web, la rédaction, la traduction, l’assistance administrative et la saisie de données. Il permet de publier des missions et de rechercher des travailleurs. L’inscription et la publication sont annoncées comme gratuites. La FAQ précise que les clients ne paient généralement pas de frais d’utilisation ou de publication, tandis que les travailleurs acquittent des frais système selon le montant du contrat. Le site présente aussi les moyens de paiement, les évaluations, la vérification d’identité et des contrôles contre les offres suspectes ou les transactions imposées hors plateforme.

Ce site officiel d’actualité est exploité par NHK, le diffuseur public japonais. La page d’information actuelle se trouve à l’adresse news.web.nhk/newsweb, vers laquelle redirige l’ancienne adresse www3.nhk.or.jp/news figurant dans la liste des candidats. La page d’accueil présente les dernières nouvelles, les alertes et les sujets à la une, classés par société, politique, économie, météo et catastrophes, international, sciences et culture, sport et vie quotidienne. Les informations régionales peuvent être recherchées par préfecture; le site propose également des enquêtes approfondies et des liens vers des vidéos et émissions d’information. D’autres ressources concernent la météo et la prévention des catastrophes, le trafic ferroviaire, les coupures d’électricité, les élections, la santé et les actualités en japonais simplifié. Un avis destiné aux utilisateurs à l’étranger précise que NHK ONE vise le public au Japon: les nouvelles textuelles restent consultables, mais certaines vidéos peuvent être indisponibles. Le portail associe actualité nationale et locale, informations pratiques et indication claire de cette limite vidéo.

Le site officiel de Yamada Holdings présente les informations d’un groupe principalement actif dans la distribution d’électronique grand public. Il décrit cinq secteurs : électronique, habitat, finance, environnement et autres activités, et mentionne la vente d’appareils, de meubles et d’articles d’intérieur ainsi que la fabrication et la vente de produits propres. Des liens mènent à des sociétés du groupe, dont Yamada Denki, Otsuka Kagu, TSUKUMO et Best Denki. Le portail rassemble les informations sur l’entreprise et le groupe, les communiqués, les ressources investisseurs, la durabilité et les carrières. C’est le portail institutionnel de la holding, et non une boutique d’appareils ou de meubles.

Le site institutionnel japonais officiel de AGC présente ses activités industrielles et ses gammes de produits. Ses domaines comprennent verre pour le bâtiment, l’automobile et les écrans, composants électroniques, produits chimiques et céramiques. Les pages classent les informations par activité, produit et application afin de faciliter la recherche de matériaux et de technologies. Le portail publie aussi des actualités, des informations sur l’entreprise, le développement durable et les relations investisseurs. Les rubriques produits, carrières et contact donnent accès aux ressources officielles du groupe.

Girls Channel (ガールズちゃんねる) est une communauté japonaise de discussion dont l’accueil invite les femmes à échanger sur les sujets qui les intéressent. La page d’accueil active affiche les sujets populaires et récents avec leur nombre de commentaires, propose un accès à la création de sujets et permet de parcourir différentes catégories. Les rubriques visibles couvrent les relations, la beauté, la mode, la famille et la parentalité, la cuisine, la santé, la vie quotidienne, le travail, la télévision et le cinéma, la musique, l’actualité, la politique, le sport, la technologie, les animaux et les questions générales. Le site repose sur des sujets créés par les utilisateurs et des fils de commentaires publics. La liste officielle comprend également une rubrique pour adultes : l’ensemble du site ne peut donc pas être présenté comme adapté à tous les publics. La page consultée ne précisait ni prix ni règles de compte.

Voici le site officiel d’Okinawa Tourist Service, qui présente des services de voyage et des informations locales sur Okinawa. Les visiteurs peuvent rechercher des hôtels sur l’île, des voitures de location, des activités et des circuits en bus. OTS FREESTYLE permet de combiner des billets d’avion avec un hébergement à Okinawa. Le site décrit aussi l’assistance touristique locale, un salon réservé aux membres, des renseignements pratiques et des coupons. Il rassemble hébergement, transport et activités pour préparer un séjour à Okinawa.

Doorkeeper est une plateforme de gestion d’événements et de communautés pour organiser des séminaires, rencontres et autres activités. Les organisateurs créent des pages de communauté et d’événement, définissent les catégories de billets et la capacité, personnalisent les formulaires et gèrent les inscrits ou les listes d’attente. Ils peuvent vendre des billets à l’avance, accueillir les participants avec des billets QR et leur envoyer des messages. Les événements peuvent se tenir en ligne ou sur place. Des listes de diffusion et des adhésions récurrentes permettent de garder le contact entre les événements. Les participants peuvent s’inscrire avec une adresse e-mail sans créer de compte Doorkeeper. Le premier événement de l’organisateur peut être gratuit ; les suivants nécessitent une formule payante et les paiements anticipés entraînent des frais de transaction.

La boutique en ligne officielle BOOKOFF est un site de commerce électronique proposant des articles neufs et d’occasion, notamment des livres, mangas et bandes dessinées, des CD, DVD et Blu-ray, ainsi que des jeux vidéo. La page d’accueil offre une recherche de produits et des accès aux rubriques livres, bandes dessinées, musique, vidéo et jeux. Les listes de nouveautés, de baisses de prix et les classements hebdomadaires côtoient des sélections d’œuvres adaptées au cinéma, en série ou en anime. Les fiches affichent les prix et les options d’achat, tandis que le site propose un panier, une liste de souhaits, des informations de retrait en magasin, une présentation de l’application et de l’aide. Il s’adresse aux personnes qui veulent parcourir au même endroit des livres et médias neufs ou d’occasion et s’appuyer sur des classements et sélections pour choisir.

Sportsnavi est un portail sportif japonais couvrant des compétitions nationales et internationales dans de nombreux sports, dont le baseball, le football, les courses hippiques, le golf, le tennis et le basketball. La page d’accueil affiche un tableau des scores en direct, des accès par discipline et les événements importants du jour. On y trouve aussi des actualités, des chroniques, des vidéos, des informations officielles et les horaires des retransmissions en direct. Des rubriques distinctes renvoient au baseball professionnel japonais, à la MLB, à la J.League et au football international. Le pied de page présente Sportsnavi comme un service de Yahoo! JAPAN exploité avec Sportsnavi Inc. et LY Corporation.

Kakaku.com est un site japonais de comparaison de produits et de services destinés aux consommateurs. Il rassemble les prix de boutiques participantes et propose caractéristiques, historique des prix, classements, avis d’utilisateurs, forums et guides d’achat dans des domaines comme l’informatique, l’électroménager, les appareils photo, les téléphones, l’automobile, les télécommunications, l’assurance et les services publics. Kakaku.com ne vend pas lui-même les produits : l’achat se fait directement sur le site du commerçant indiqué. Les prix, frais de livraison et conditions pouvant changer, il faut vérifier les informations à jour auprès de la boutique. La consultation est libre ; publier un avis ou un commentaire nécessite un identifiant Kakaku.com gratuit.

PLAID est une entreprise technologique japonaise qui exploite les données pour améliorer l’expérience client et soutenir la croissance des entreprises. Sa principale plateforme d’expérience client, KARTE, analyse en temps réel les données clients propriétaires afin de personnaliser les parcours sur les sites web et les applications. Elle prend également en charge le marketing multicanal et l’optimisation de la diffusion publicitaire. Selon l’entreprise, ces fonctions aident les organisations à mieux comprendre leurs clients, à renforcer leur engagement et à développer leurs revenus. PLAID propose aussi des services professionnels couvrant la stratégie fondée sur les données, la mise en œuvre et l’exploitation, ainsi que des produits d’agrégation automatique des données publicitaires et d’analyse de sites web par IA. Son site officiel affichait des actualités produits et activités de 2026.

Le site officiel de Nomura Securities fournit des informations sur l’investissement, les produits financiers, les marchés et l’assistance aux particuliers et aux entreprises. L’offre comprend actions, obligations, fonds d’investissement, NISA, retraite à cotisations définies et gestion sous mandat. Le site présente aussi l’application d’investissement Nomura, un service de transfert entre le compte-titres et un compte d’épargne de Nomura Trust Bank, l’ouverture de compte et la négociation en ligne. Les visiteurs trouvent les marchés, nouveautés, introductions en bourse et offres publiques, analyses, FAQ, démarches ainsi que les risques et frais. La gestion de patrimoine, la constitution d’actifs et les conseils successoraux côtoient les informations institutionnelles, actualités et carrières.

firestorage est un service japonais gratuit de stockage en ligne destiné aux particuliers et aux entreprises, permettant de conserver, partager et envoyer des fichiers. Sa page officielle annonce un espace sans limite et une taille maximale de 300 Gio par fichier, notamment pour échanger de gros volumes à distance. Les services associés comprennent Okuru pour envoyer des fichiers à des destinataires choisis, Uketoru pour recueillir des fichiers d’un groupe ouvert et Miseru pour consulter des images sans les télécharger. Des formules pour particuliers et entreprises sont présentées avec des guides, une FAQ, des informations de sécurité et une assistance. Le site privilégie le stockage et le partage temporaire de données volumineuses, avec des outils distincts d’envoi et de réception.

Yahoo! Chiebukuro est une communauté japonaise de questions-réponses où chacun peut publier une question ou une demande de conseil et recevoir des réponses d’autres utilisateurs. Les catégories couvrent la vie quotidienne, la santé, les loisirs, la technologie, les carrières, les affaires et l’éducation. On peut parcourir les questions récentes, celles qui attendent une réponse et les discussions résolues ; les listes indiquent le nombre de réponses et parfois la meilleure réponse avec une récompense en Chie Coins. Les contenus publics se lisent sans connexion, mais publier ou utiliser des fonctions de compte comme My Chiebukuro nécessite un compte Yahoo! Japan. Le site propose aussi des réponses d’experts, un service de conseil, un blog officiel et une aide.