japonais

Yukoyuko est un site japonais consacré à la réservation de séjours dans des auberges thermales, autres hébergements et hôtels. La recherche accepte la région, la station thermale, les dates, le nombre de voyageurs, le nom de l’établissement et des préférences. Le portail propose des listes d’hébergements, des guides des sources chaudes et du tourisme, des formules, des sélections et des coupons. Les clients peuvent consulter ou annuler leurs réservations, utiliser leur espace membre et appeler pour obtenir de l’aide. Des filtres couvrent les offres en semaine et les séjours avec repas.

Le site officiel japonais de Mizuho Bank rassemble des informations bancaires destinées aux particuliers. Il donne accès à Mizuho Direct et présente les fonctions de l’application bancaire pour consulter un solde et effectuer des virements. Les rubriques couvrent aussi l’ouverture de compte, les dépôts, le NISA et les fonds d’investissement, les cartes de crédit, les prêts immobiliers et les crédits par carte, les agences et distributeurs, ainsi que les démarches en cas de perte de carte ou de changement d’adresse. Les taux, frais et cours de change sont indiqués, avec des FAQ, un chat, des consultations en ligne et des avis de service.

Dempa Shimbun Digital est un site japonais d’actualité consacré aux industries électrique et électronique, exploité par Denpa Shimbunsha. Il suit les entreprises, les technologies et les marchés de l’informatique, de l’IA, de l’électroménager, des semi-conducteurs et des composants électroniques, ainsi que les télécommunications, la radiodiffusion, les équipements industriels, l’énergie, l’environnement et la mobilité. Le site propose des nouvelles internationales, régionales et sectorielles, des chroniques, entretiens, enquêtes, statistiques, dossiers et tendances. Il comprend aussi des articles gratuits, des contenus réservés aux membres, des classements et un lecteur de l’hebdomadaire Denpa Shimbun.

Le site officiel de FM802 est un portail de la station japonaise consacré à la radio, aux émissions, à la musique et aux événements. La page d’accueil indique l’émission en cours et son horaire, puis renvoie vers la grille complète, la liste des DJ, le calendrier des invités, les titres diffusés et les pages de chaque programme. On y trouve aussi des recommandations, des nouveautés d’émissions, des sélections en forte rotation et des classements musicaux. Le calendrier des événements, les reportages de concerts et les informations de billetterie permettent de repérer des rendez-vous musicaux liés à la station. Le site comporte des podcasts, des contenus d’émissions, des informations sur RADIPASS pour les auditeurs de FM802 et FM COCOLO, ainsi qu’une boutique officielle. Il relie ainsi horaires, programmes, musique, événements et contenus audio.

Netorabo est un média d’actualités en ligne en japonais exploité par ITmedia Inc. Il traite de sujets du moment qui suscitent la curiosité et dont les lecteurs souhaitent parler. Ses rubriques couvrent l’actualité, le divertissement, les quiz, la gastronomie, les régions, le logement, l’éducation et la parentalité, les animaux et les enquêtes, ainsi que l’informatique, les sciences, la culture, la mode et le quotidien. La page d’accueil présente des classements d’articles et des sondages avec le nombre de réponses. L’inscription gratuite et une rubrique réservée aux membres sont proposées ; l’accès à certains articles peut donc varier.

Mamari est une application japonaise de questions-réponses anonymes destinée aux femmes et un site d’information sur la fertilité, la grossesse, l’accouchement et la parentalité. Ses guides classent des sujets comme l’ovulation et les traitements de fertilité, les symptômes et l’alimentation pendant la grossesse, la préparation à la naissance, la période post-partum et les soins au bébé. Le site publie aussi des articles et des témoignages, avec des rubriques consacrées à la famille, aux hôpitaux, à la mode, au travail, au logement, à l’argent et aux tendances. Les articles publics se lisent sans connexion; les conditions distinguent les visiteurs des membres qui utilisent les services réservés.

Le site officiel de Kyodo News associe une rubrique d’actualité destinée au public aux informations institutionnelles et aux services de l’agence japonaise. Les dernières nouvelles sont réparties entre actualité générale et sport, et chaque article peut être ouvert pour en lire le texte. Le site présente aussi des séries nationales et internationales au long cours, du journalisme photo et visuel, des liens vers les contenus diffusés par Kyodo et 47NEWS, initiative commune de Kyodo et de journaux de tout le Japon. La présentation de l’agence indique que Kyodo collecte et édite des informations du Japon et de l’étranger, puis distribue articles, photos, vidéos et graphiques aux journaux, à NHK, aux chaînes privées, aux médias étrangers, aux sites web et à d’autres supports. Des contenus sont publiés en japonais ainsi que dans des langues comme l’anglais et le chinois. Des pages de services s’adressent aux entreprises, administrations, collectivités locales et médias; le site propose aussi événements, annonces, offres d’emploi, contacts et demandes d’utilisation d’articles et de photos. Il renseigne donc lecteurs et organisations recherchant contenus ou distribution d’actualités.

Le site officiel de l’Agence japonaise des services financiers présente la politique financière du gouvernement et la supervision du secteur financier au Japon. La page d’accueil rassemble les actualités, les priorités annuelles de l’administration financière et des informations sur la constitution d’un patrimoine, notamment le programme NISA. L’agence publie ses communiqués et les avis de ses conseils, et donne accès aux lois, aux lignes directrices de contrôle et aux informations sur les établissements financiers. Les visiteurs y trouvent des alertes contre les escroqueries à l’investissement et la vente de comptes, ainsi que des services de conseil, des démarches administratives et des consultations publiques. Le portail renvoie aussi vers un moteur de recherche d’entreprises financières, des publications, les recrutements et des organismes associés, constituant une source officielle sur la réglementation financière japonaise.

Le site institutionnel d’INPEX présente le développement et la production de pétrole et de gaz naturel, ainsi que la transition vers les énergies de nouvelle génération. Les informations sur les activités couvrent l’hydrogène et l’ammoniac, le captage et le stockage du carbone, les énergies renouvelables et le développement technologique. Les visiteurs peuvent découvrir des projets internationaux tels qu’Ichthys LNG et des projets à Abou Dhabi. Le site publie aussi des actualités, des informations pour investisseurs et actionnaires, des contenus sur la durabilité, le profil de l’entreprise et les offres d’emploi. Ses pages japonaises expliquent les activités de développement et d’approvisionnement énergétiques d’INPEX et ses projets dans le monde.

Le site officiel de WealthNavi présente un service automatisé de gestion d’actifs destiné aux particuliers au Japon. Un questionnaire rapide fournit un diagnostic gratuit et propose un plan d’investissement. Le service automatise le choix des produits, la répartition des actifs et les ajustements du portefeuille. Le site explique aussi l’investissement diversifié, régulier et à long terme, son offre Omakase NISA, l’ouverture de compte, les versements et le suivi dans l’application. Les visiteurs peuvent consulter les frais, les performances, le livre blanc sur l’algorithme, les séminaires, les contenus pour débutants, la FAQ, la sécurité, les risques et les informations de l’entreprise.

KDDI est une entreprise japonaise axée sur les télécommunications et proposant des services aux particuliers comme aux entreprises. Ses informations institutionnelles présentent la société et ses marques, ses actions en matière de durabilité, les relations avec les investisseurs et les carrières. La salle de presse publie des communiqués et initiatives récents avec photos et vidéos, ainsi que des coopérations avec des partenaires et des projets locaux, culturels et sportifs.

Le site officiel d’ALSOK présente des services de gardiennage, de sécurité résidentielle et de prévention pour les particuliers et les entreprises. Les rubriques destinées aux particuliers couvrent la protection du domicile, la surveillance de proches âgés, les services domestiques et l’assistance clientèle. Les pages professionnelles classent les services et produits de sécurité par besoin ou secteur et proposent des contacts et brochures. On y trouve également les informations de l’entreprise, les actualités, les activités à l’étranger, les relations investisseurs, la durabilité et les carrières. Le site réunit un répertoire pratique de services et le profil institutionnel d’ALSOK.

Hameln est une communauté japonaise de fiction en ligne où l'on peut lire et publier des récits originaux ainsi que des œuvres dérivées d'anime, de jeux et d'autres univers. Les lecteurs découvrent les nouveaux feuilletons et récits courts par œuvre d'origine, genre ou tags, mais aussi grâce aux classements et recommandations. Le site propose des pages d'auteurs, des commentaires et évaluations, ainsi qu'un forum pour rechercher des histoires. Sa FAQ officielle précise que le service est gratuit. Une rubrique R-18 distincte est indiquée : vérifiez les restrictions d'âge et les avertissements de chaque œuvre.

Daimaru Matsuzakaya Online Store est la boutique officielle des grands magasins japonais Daimaru et Matsuzakaya. Ses catégories comprennent les cadeaux, les aliments et douceurs, la mode, la maison et la décoration, les articles pour bébés et enfants ainsi que les produits en promotion. Les clients peuvent rechercher des articles, consulter les classements et sélections, et utiliser coupons, points de membre, favoris et panier. Le site renvoie aux guides d’achat, au contact, aux magasins et aux informations sur la livraison, les retours et les campagnes. Exploitée par Daimaru Matsuzakaya Department Stores, la boutique permet de commander en ligne les produits des grands magasins.

Minkara est une communauté japonaise d’automobilistes et un service d’information sur les véhicules et leurs accessoires. Les visiteurs peuvent consulter des pages de modèles et des publications de propriétaires, des avis sur les voitures et les pièces, des carnets d’entretien et de consommation, des blogs, des albums photo, des questions-réponses, des groupes, des événements, des lieux recommandés et du contenu sur les circuits. La recherche peut cibler les produits, les véhicules possédés, les avis, l’entretien, les photos et d’autres rubriques communautaires. Les contenus publics sont accessibles sans connexion; un compte gratuit permet de publier, d’enregistrer des favoris et de gérer des outils personnels liés à l’automobile. Le service est exploité par LY Corporation.

GitHub Japan présente une plateforme de développement logiciel destinée aux communautés open source et aux entreprises. Les équipes hébergent leurs dépôts de code, examinent les modifications avec des pull requests et organisent les tâches dans Issues et Projects. Les intégrations Marketplace relient d’autres outils de développement; les fonctions professionnelles couvrent aussi l’authentification, les accès, la sécurité et l’administration des équipes.

Le site institutionnel de Mitsubishi Corporation présente l’entreprise, son réseau mondial, ses groupes d’activité et des exemples de projets. Les activités sont réparties en sept groupes : énergie et solutions électriques, matériaux, ressources minérales, infrastructures et développement urbain, mobilité, industrie alimentaire et création de modes de vie intelligents. Le site publie des communiqués et avis ainsi que des informations sur la durabilité, l’environnement, la société et la gouvernance. On y trouve aussi des résultats financiers, des informations investisseurs, des rapports intégrés, des données pour les actionnaires et des offres d’emploi. Les pages japonaises permettent d’explorer ses activités et projets au Japon et dans le monde.

SpiralAI est une entreprise japonaise qui développe des services de communication fondés sur l’IA générative, notamment les grands modèles de langage. Son moteur LLM propriétaire Geppetto, spécialisé dans les émotions, vise à créer des conversations expressives et des personnalités de personnages distinctives, applicables aux propriétés intellectuelles et aux services d’entreprises. Le site officiel présente aussi RyzaChat:AI, un RPG de discussion à scénario libre sous licence Koei Tecmo, où les échanges avec Ryza font progresser l’histoire. L’application est proposée sur iOS et Android.

Steam est la boutique de jeux PC et la communauté de joueurs de Valve. Son catalogue réunit des titres de grands éditeurs et de studios indépendants, payants ou gratuits, ainsi que des démos et des contenus téléchargeables. La boutique propose des promotions, des notes et avis de joueurs, des listes de souhaits et des recommandations personnalisées ; les jeux de la bibliothèque peuvent se mettre à jour automatiquement. La communauté Steam comprend des groupes, des discussions écrites et vocales, des espaces consacrés aux jeux et des diffusions en direct. Le Steam Workshop permet de découvrir et de partager des mods et éléments cosmétiques créés par les joueurs pour les jeux compatibles. Les développeurs et éditeurs peuvent distribuer leurs jeux avec Steamworks.